My Urban Runway

נוסטלגיית פורים ♥ Purim Nostalgia

noreply@blogger.com (urban girl) — Fri, 09 Mar 2012 17:12:00 +0000

האמת שבחיי הבוגרים כל יום הוא סוג של פורים... פורים ראשון בארץ אחרי החזרה מניו יורק, גרם לי לפרץ נוסטלגי ולמסע קצרצר אחורה בזמן ♥

The truth is that in my adult life every day is like Purim...This first Purim back in Israel, made me super nostalgic so I took a quick trip down memory lane ♥

כבר כתינוקות רק רציתי עקבים, וכשהגיע פורים, קיוויתי שיש לי יותר סיכויים...

Already as a toddler I just wanted heels, so when Purim came, I really hoped I had a chance...

אימי האהובה המהממת והמוכשרת מכול, שממנה רכשתי את האהבה לאופנה ואת היצרתיות לעיצוב בגדים, היתה תופרת לי, לאחותי ולחברותיי בגדים מהממים וכמובן את התחפושות לפורים. הו ימי האייטיז והמשקפיים ההורסים של גידעון אוברזון

My stunning and most talented mom, from whom I got my deep love for fashion and the creativity for making clothes. She used to make clothes for me and my girlfriends and of course all the Purim costumes. Oh the eighties and her cool Gideon Oberson sunnies

התחפושת האהובה עליי - נערת רוק - שימו לב לריסים הרבה לפני אביבית בר זוהר

My fav costume - a rock star

תודו שמקורי - התחפשתי למדחום והעיקר האודם האדום ;-)

Admit it's original, my thermometer costume - it says on the back: good in the mouth, armpit and in the but and of course my red lipstick ;-)

Nine West Spring - Summer 2012 Collection

noreply@blogger.com (urban girl) — Mon, 05 Mar 2012 10:57:00 +0000

בשביל מותגים שאני אוהבת ובעיקר נעליים אני אקפץ ממיטתי בכל שעה ולא משנה כמה גשם יירד! ואכן היה שווה ביותר בהשקת הקולקציה של ניין ווסט לקולקצית אביב קיץ 2012!

For brands that I love and especially shoes I'll jump out of my bed no matter the time or the weather! And so it was totally worth it in the Nine West spring-summer 2012 collection preview!

איטס שואו טייים! הקבוצה האהובה עליי בקולקציה היא קבוצת הגלאם, עם השפעות מהסיקסטיז והסבנטיז - עקב צ'אנקי, רצועות קרסול, מטאליות, הדפסי נחש, נוצצים - כל החומרים הטובים!

נעלי הסיגר השטוחות מצד שמאל הן "הבלרינה החדשות", הוייב "הפראפי" משתדרג עם עם הטקסטורות האקזוטיות. מקורן מעולם הגברים מפעם, בקטיפה עם סימני מלכות - אז בגירסה הנשית המודרנית אם כבר פלאטס אז במלוכה סטייל :) מפנטזת כבר על סנדלי הפלטפורמה הכסופות עם גרביונים שחורים - יאמי!

It's show time! The glam group is my fav from this collection, with sixties and seventies influences - chunky heel, ankle straps, metallics, snake skin print, sparkles - all the good stuff!

The loafers flats are the "new ballerina flats", the preppy vibe is upgraded with the exotic textures. Origin from men's footwear in velvet with royalty symbols - so for us girls, if flats then like a queen :) Fantasizing already on the silver platform sandals with black tights - yummy!

ניין ווסט משיקים החודש בארץ ובכל העולם קולקציית קפסולה חדשה של נעלי נוחות אורבאניות ונעלי ספורט. מענה טרנדי גם לשעת הכושר (בטוחה שלקראת הקיץ יהיה הרבה יותק חשק לקפץ :) משולבות פה שתי מגמות בולטות מהקולקציה כולה, קורטוב גלאמי עם מרקם עור הנחש והטקסטורות המטאליות ובנוסף צבעוניות שמחה וכיפית של ורוד, כחול ופסים.

Nine west is launching a new capsule collection of sneakers and comfy urban shoes. A trendy fun answer for exercise time. Great bright colors of pink, blue and stripes, as well as metallic and python embossed leather in the glammy urban group.

שילוב מנצח של צבעוניות פסטלית + נגיעה מטאלית + לכל הקטנטנות שבנינו, עקב ופלטפורמה לחלל!

A wining mix of pastels + a metal touch + for all the petites in us, heels that will take us to space!

גם בתיקים צבעוניות עזה ובהתאם לצרכי השוק - ורסיות שונות ומגניבות לתיקי הטאבלט

Strong bright colors also in the bags and for our latest need - cool versions for our tablets

סנדרה רינגלר המעולה הנחתה והסבירה על המגמות והטרנדים השונים - פה בתמונה הדוגמנית עם "נעלי הניוד" שתמיד הכי מחמיאות, מאריכות ומעדנות את הרגל. סגנון ליידי פיפטיז - "הניו לוק" עם טקסטורת לק.

Sandra Ringler (Israeli famous stylist) presented the different directions and trends - In the pic the model is wearing the nude heels- always very flattering. Fifties lady like- The "New Look" in a glossy texture.

בקבוצת ה"ספייסי" האתנית יותר, הכי אהבתי את הפלטפורמות האלה, עם ההדפס האבסטרקטי- נחשי הזה על הוודג'. מממ...אפשר להוציא אותי מניו יורק אבל אי אפשר להוציא את ניו יורק ממני ולכן אני בטח ארכוש אותן בשחור ;)

In the "spicy" ethnic group, My fav were these platforms with the abstract snake skin like- wedge print. Mmm... you can take me out of NY but you can't take NY out of me so I'll probably get them in black ;)

התאהבתי בנעליים ההורסות של ריי שגב המהממת, (דוגמנית ובלוגרית) של יונייטד ניוד מאלמביקה

I fell in love with the stunning Ray Segev's (a model and a blogger) United Nude shoes

אני עם מגפונים עם רצועות של ניין ווסט מהחורף מניו יורק. עם כמה שהעקב גבוה הן סופר נוחות וזה באמת סוד הקסם של המותג - גם אינטרפטציות מעולות לדגמים השווים ביותר מהמסלולים, גם איכותי והכי נוח ובמחירים טובים!

I'm wearing Nine West booties from the winter collection from NY. Although the high heels, they are super comfy and that is the secret of the brand - A perfect combo of great interpretations from the runways, good quality and always comfortable and in good prices!

A Red Day in My Office

noreply@blogger.com (urban girl) — Tue, 28 Feb 2012 11:22:00 +0000

בהשראת השטיח האדום באוסקר + הגעגועים הגוברים לניו יורק, ואני תמיד לובשת את רגשותיי -מכאן דבר הטי שירט והג'קט האדום. לוק אהוב עליי במיוחד, טישרט מגניבה משודרגת עם ג'קט שווה וסקיני ♥

Inspired by the red carpet from the Oscars + because I miss NY so much, and I always wear what I feel inside - I wore my - I ♥ NY- T with a red jacket. One of my favorite looks, a cool T-shirt upgraded with a great jacket and skinny ♥

עובדת על פוסט

A post in the making

את שלט ה- Fashion av רכשתי יום לפני שעזבתי את ניו יורק -מזכרת מהשדרה השביעית בה ביליתי ביום ובלילה 8 שנים מחיי- והייתה לבית רחוק מהבית!

The Fashion av sign, I got a day before I left NY - a souvenir from 7th ave where I spent 8 years of my life, day and night at - and became home away from home!

הכי טלפון די ג'י מצער גידול בנות '-)

Very DJ from full house of me - the red lipstick phone '-)

ג'קט אדום מפוראבר 21 בארץ, טי "איי לאב ניו יורק" מדוכן ברחוב בניו יורק, סקיני ג'ינס של BDG מאורבן,

מגפונים של ג'ונו מהחנות בסוהו

Forever 21 red jacket, T-shirt "I love NY" from a street stand in NY, BDG skinny jeans from Urban, Juno booties from the Soho store

Oscars Best Dressed ♥ המתלבשות הטובות ביותר באוסקר

noreply@blogger.com (urban girl) — Mon, 27 Feb 2012 13:17:00 +0000

Michelle Williams in Louis Vuitton

זאת תקופה מאוד מרגשת בין שבועות האופנה ברחבי העולם (מקווה ששנה הבאה שוב גם אצלנו) ובין כל טקסי הפרסים המפוארים. טקס האוסקר הוא ללא ספק "תיק הבירקין של הרמס" של כל הטקסים, וכמוהו השמלות שאותן לובשות הכוכבות על שטיח האדום הופכות לנחשקות ביותר ויזכו לחיקויים רבים בתעשיית האופנה העולמית.

מישל ווליאמס בשמלה של לואי ויטון - הכי סטאננינג! סוף סוף היא עם צבע מחמיא ולא חיוור בשמלה שהיא כל כך "אולד הוליווד" וגם כל כך נכונה לעכשיו.

This is such an exciting time between all the "Fashion Weeks" and the lavish award ceremonies. The Oscars is definitely the "Hermes Birkin bag" of all the awards, and like the Birkin - the dresses that the actresses wear on the red carpet, become most desired and get lots of knock-offs in the fashion industry.

So stunning Michelle Williams finally with a flattering color, in a dress that is so "Old Hollywood" and modern at the same time.

Emma Stone in Giambattista Valli

הכי קלאסי- אדום יין מושלם לעור החרסינה של סטון עם הסרט בצד, השמלה "נשפכת" באופן מושלם!

Forever classic - the wine red hue is perfect for stones porcelain skin with the side bow, and the drapery is perfection!

Gwyneth Paltrow in Tom Ford

הכי שיק בקווים הנקיים והצמיד ההורס עם הטבעת קוקטייל העוצמתית. השמלה הזאת קיבלה המון באזז כיוון שזאת הצצה ראשונה לקולקציה סתיו-חורף של פורד שהציג את הקולקציה שלו בשושו גדול רק בפגישות פרטיות.

Supper chic the clean lines and the gorgeous cuff with the cocktail ring. The dress got lots of buzz since it's a first public sneak peek to Ford's Fall collection, which he showed only through private appointments.

Meryl Streep in Lanvin

הכי גלאם "הגבירה הראשונה של הוליווד" מריל סטריפ האחת והיחידה זהובה בשמלה של לנווין.

Supper glam "Hollywood first lady" all golden up.

Rose Byrne in Vivienne Westwood

שמלת פייטים שחורה אסימטרית על הגוף הדקיק הזה, הייתי לובשת עם פאמפס סגורות בלי לחשוף אצבעות.

So beautiful, black sequin asymmetrical dress on this petit body. I would were pumps without showing the toes.

Brad Pitt in Tom Ford and Angelina Jolie in Atelier Versace

מיסטר & מיסס סמית' הכי סטייל שיש! אנג'י בשחור א-סימטרי מושלם ובראד רק משתבח עם הטוקסידו והשיער.

Mr & Mrs Smith can't get more style then that! Angelina in a perfect asymmetrical black with Brad that gets better with age with the long hair and the tux.

Sacha Baron Cohen

אין כמו הומור על השטיח האדום :)

Nothing like hummer on the red carpet :)

יום האם ♥ תצוגת האופנה של גולברי

noreply@blogger.com (urban girl) — Thu, 23 Feb 2012 19:16:00 +0000

באיילת זורר התאהבתי כבר ב"עניין של זמן" ו"מהחננה" המורכבת היא לחלוטין הפכה לברבורית משובחת. כפרזנטורית של רשת גולברי היא מביאה ניחוח חו"לי מדהים לקטלוג החדש של המותג לאביב 2012. לצערם של כולם לתצוגה היום היא לא הגיעה - פשוט היא עדיין בצילומים של סופרמן - אכן סופרוומן!

With Ayelet Zurer I fell in love long time ago in her first TV role as a complex "nerdy" high school girl, so much has changed since then and now she is a beautiful swan and still is a brilliant actress, both in Israel and in Hollywood. She is also the face of the Israeli fashion chain Golbary. She was absent the brand's fashion show today cuz she is filming Suprman- Superwoman indeed!

התצוגה של גולברי לאביב-קיץ 2012 תחת הכותרת -Colorful Moments- נערכה היום בבוקר ברידינג 3 בנמל תל אביב, ספייס מעולה עם אווירה טובה ובהתאם ליום מיוחד זה- יום האם, בחרו בגולברי לעשות מחווה לדוגמניות העבר של ישראל ואכן היה מרגש לראות אותן מפזזות על הקאט ווק. השתתפו ענת כרם, איבונה קרוגליאק, דנה וקסלר, מיכל אקסלוד ,פנינה רוזנבלום, אלונה פרידמן, חני פרי, דורית ילניק וחגית רון רבינוביץ המהממת!

The Golbary fashion show for spring-summer 2012, under the title Colorful Moments, was showcased this morning in Tel Aviv, in a beautiful space and in a great vibe, perfect for the Israeli mother's day today. As a gesture to past Isreli models, they were invited to strut on the catwalk and they did it very gracefully!

הקולקציה התחלקה לקבוצות ביניהן הנושא דולצ'ה ויטה שאופיין במראה רומנטי -הוא פחות הקאפ אוף טי שלי -אבל כן התלהבתי מהשמלה השווה הזאת עם הטקסטורה והקונסטרוקציה בכתפיים - אני הייתי לובשת עם חגורה שחורה עדיף עם ניטים, גרביונים שחורים ואת הפרחים בשיער נותנת לאמא לכבוד יום האם ;)

The collection was divided to groups, Dolce Vita, was the name of the romantic theme- which isn't my fav cup of tea- But I did like this tight textured dress with the special shoulder treatment - I would wear it with a black belt, preferbly with studs and black stockings, the fllowers I would give my mom for mother's day ;)

כמובן הכי התחברתי לקבוצת הגאומטריה מודרנית. התמונה אומנם מטושטשת - אבל עדיין אפשר להתרשם מהפריט האהוב עליי - אוברול בהדפס זיגזג שחור-לבן.

Of course, my fav group was the modern geometry one. This pic is blurry but hope you can get this wonderful black and white chevron print jumper.

מדהימות בכל גיל ונותנות השראה!

Amazing and inspiring at every age!

יום האם שמח לכל האמהות הנהדרות ולאמוש שלי המדהימה ביותר שרק משתבחת עם השנים ♥

Happy Mother's day to all the wonderful moms and to my own amazing mom who gets better with age ♥

The Perfect White Blouse with Studs

noreply@blogger.com (urban girl) — Mon, 20 Feb 2012 12:59:00 +0000

שילוב העל בין חולצה לבנה קלאסית לבין תוספת הניטים בצווארון גרם לי אושר עצום בסופשבוע, שגם ככה היה קשה לצאת מהמיטה בסופה החורפית - אבל הרכישה הספונטנית הזאת בזארה, גרמה לי לקפץ מהסדינים ולחגוג את ימי ההולדת של אבי היקר וחברתי המהממת עוד מימי הגן ♥

The mega combo of the classic white blouse with the studded collar gave me tones of joy this weekend, It was hard enough to get out of bed with the wintery weather - but this spontaneous purchase in ZARA, made me jump out of my sheets and celebrate with my dear dad and my stunning friend from kindergarden their birthdays ♥

צמיד חלומי של נוריתמי בעיצוב תמר אידלמן ובתה אלינור אבני המוכשרות ביותר!

Dreamy Noritamy cuff by the very talented Israeli duo Tammar Edelman and Elinor Avni!

שחור לבן ומנומר - שילוש קדוש מנצח! תמיד אוהבת לחבר קורטוב מנומר לאאוטפיט שחור-לבן.

Blak white and leopard - magical trinity! I always love to bring a leopard touch to a black&white outfit.

לא באמת, יש יותר מושלם מהצווארון הזה?

Seriously, is there a more perfect collar?

ועוד סיבה להתאהבות שלי בחולצה, הסיומת המעוגלת והארוכה יותר בגב - תמיד יותר מחמיא מקו ישר.

חולצה גברית מזארה, סקיני שחורים מ- H&M, וודג' מנומרות של ג'פרי קמפבל לטופשופ מניו יורק, צמיד של נוריתמי.

מזל טוב לכל הפברואריסטים :)

Another reason I fell in love with this top is the longer round hem at the back - always more flattering then a straight line. ZARA white button down blouse, H&M skinny black pants, Jeffrey Campbell for TopShop leopard wedges, Noritamy cuff.

Mazal Tov to all the February peeps :)

Urban Winter Street Style

noreply@blogger.com (urban girl) — Fri, 17 Feb 2012 08:39:00 +0000

לכבוד הסופשבוע החורפי הצפוי, לקט מחמם מפאשניסטיות שוות ברחבי הגלובוס - ששוב מוכיחות את המוטו שלי שהמסלול האמיתי הוא הרחוב האורבני!

For this wintery weekend, a warmish collection from fashionistas around the globes - which proves my motto that the real runway is the urban street!

Rainbow winter colors

Furlishes

Leather & Fur

Winter White

My fav black urban style

ולקינוח כמובן נעליים - כמה אופציות צבעוניות לשחור מושלם אחד ;)

And for dessert, of course - Shoes - A few colorful options for one perfect black ;)

Beautiful Weekend everyone! Keep warm ♥
Pics from Stylesight

Be My Valentine

noreply@blogger.com (urban girl) — Tue, 14 Feb 2012 08:50:00 +0000

בדיוק לפני שנה, בפוסט על וולנטיין חשפתי את עצמי לראשונה - אומנם רק את הפנים והאודם, אבל זאת היתה ההתחלה- כמה משתנה בשנה ♥ אני מאחלת לכולם מכל הלב, למצוא אהבה שמעיפה לחלל! ויותר מהכול לאהוב את עצמנו ולקבל אותנו כמו שאנחנו כי מכאן מגיעה השלווה והצמיחה - עקבים גם מאוד עוזרים ,-)

Exactly a year ago, in the Valentine's day post I revealed myself for the first time - It was only my face and my red lipstick but it was the beginning ♥ I wish everyone from the bottom of my heart, to find love that takes you to the sky! And even more, to love and accept ourselves as we are - the peace and growth will follow - heels can also be helpful ,-)

Miss Pokeno

Topshop Beauty for Grazia

Daul Kim by Beau Grealy for Russh 31

David Bowie, Ziggy Stardust

Noritaka Tatehana

Eliza Cumming by Angelo Pennetta for GQ Style UK

Saga Sig

Lindsey Wixon for W Magazine

Derek Lam 10 Crosby & Jenni Kayne Fall 2012

noreply@blogger.com (urban girl) — Sun, 12 Feb 2012 18:08:00 +0000

בשבוע האופנה המטורף כמו זה שבניו יורק כרגע, כשכולם בריצות מתצוגה לתצוגה - התרגשתי לראות שני מותגים פייבוריטים עליי - ג'יני קיין וקרוסבי 10 של דרק לם - שבחרו פורמט יותר לייף סטייל בלוגי משהו, להצגת הקולקציות שלהם.

In a crazy NY fashion week, with all the fashion shows on the runways - I was pleasantly surprised to see two of my favorite brands - Jenni Kayne and 10 Crosby by Derek Lam - present their collections in a more life style blogish format.

בהשראת הסרט "שכחו אותי בבית", דרק לם בליין המשני שלו קרוסבי 10, דמיין מה הלקוחה שלו תלבש ביום שלג נועז שהיא תקועה בביתה (ההורס - העיצוב ברקע מהמם אפילו יותר מהבגדים). מכנסיי פיג'מה סטייל אבל בשדרוג עם ג'קטים שווים. מאוד קז'ואל לוק מפולפל בשיק חזק, מאוד נכון ללקוחה האמריקאית וגם לנו.

The movie "Home Alone" gave Derek Lam the idea to imagine what his costumer would wear in a snowing day inside her home (which was designed even more stunning then the clothes) for his 10 Crosby line. Stylish pajama-like pants which got upgraded with cool Jackets. Very casual look seasoned with lots of chic - Perfect for his American customer as well as the Israeli one.

ג'יני קיין מצאה השראה באריסטוקרטיות האנגלית הכפרית לקולקציית סתיו-חורף 2012. מאוהבת בשילוב חצאית הנוצות הרכות הלבנות עם הסוודר הפשוט והגרביונים השחורים השקופים. רוב הפריטים מאוד נקיים והקסם נוצר בסטייל עם האקססוריז. ושלא נדבר על המשקפיים הסופר מושלמות בשחור-לבן! מפנטזת שינחתו לי כבר על החוטם ♥

Jenni Kayne found inspiration for her fall 2012 collection in aristocratic English countryside style. So in love with the soft white feathers skirt and the clean sweater with the sheer black tights. Most of the pieces are very simple and easy to wear, the magic is in the styling with the accessories. Not to mention the perfect round black and white sunnies! Fantasizing them landing on my nose ♥

ט"ו בשבט - Tu Bishvat

noreply@blogger.com (urban girl) — Wed, 08 Feb 2012 20:32:00 +0000

Sasha Pivovarova by Nathaniel Goldberg

אומנם את ט"ו בשבט אני לא ממש חוגגת, ואני הכי urban girl שיש - אבל זאת הזדמנות מושלמת לחגיגת הטבע הירוק החשוב כל כך בעולמינו המודרני!

I don't really celebrate Tu Bishvat, and I'm a hardcore urban girl- But this is a perfect opportunity to celebrate the green nature which is so major in our modern world!

Isa Wipfli

Erwin Wurm for Self Service

Kasia Bobula

Vogue Russia September 2003

♥ ♥ ♥

Christian Louboutin Red Anniversary in Bergdorf

noreply@blogger.com (urban girl) — Sun, 05 Feb 2012 11:37:00 +0000

בימים שטופי שמש כאלה, אני מתגעגעת לשוטטויות בניו יורק ולחלונות הראווה המרהיבים! ויותר מכל מתגעגעת לחברי האהובים שנשארו שם באי. בהתרגשות רבה קיבלתי את התמונות האלה מחברתי המהממת שהתהלכה לה בחמישית וחשבה עליי ♥

On sunny days like these, I miss wandering the streets of New York and finding the most inspiring window displays! And even more I miss my loved ones who stayed on the island. With tones of excitement I received these pics from my stunning friend who walked down fifth and thought of me ♥

חייבת לעלות על מטוס בשבילך!

Have to get on a plane for you!

אחרי החגיגות בבארניס לכריסטיאן לבוטין על 20 שנה של עיצוב נעליים מרגשות, עכשיו הגיע תור ברגדורף גודמן! מוטיב הסוליה האדומה המפורסמת המאפיינת את לבוטין, היווה השראה לחגיגה הזאת, והחלונות עוצבו בטירוף אדמוני שובבי ומקורי כמו הנעליים הנודעות של המותג. ותודה ללימורי על התמונות!

After the celebrations in Barneys for Christian Louboutin 20 years of extraordinary footwear designs, now it's Bergdorf time! The red shoe motif, was the inspiration for this extravaganza, and the windows were designed in a crazy mischievous fun vibe as the brand famous shoes. And thanks Limori for the pics!

Karl for the People

noreply@blogger.com (urban girl) — Thu, 02 Feb 2012 12:47:00 +0000

בהמשך לשאנל-מניה עכשיו איטס אול אבאוט קרל! השבוע הושקה קולקציה אקסקלוסיבית בעיצובו של הסופר מאסטר לגרפלד לאתר המצליח Net-a-Porter. עברה בי צמרמורת למראה הפריטים המגה קרל וטורבו הטעם שלי!

קטונתי מלתאר במילים את המושלמות של הנעליים האלה!!

After the Chanel Mania now it's all about Karl! The exclusive Karl Lagerfeld collection for Net-a-Porter was lunched early this week. I got the chills from the mega Karl items which are exactly my sensibility! There are no worthy words to describe the perfection of these shoes!!

הקולקציה הזאת- שהרבה ממנה כבר סולד אאוט תוך 24 שעות (מחירים מ-$25 עד $945), עוצבה מהאלמנטים הכי שיק שיש- שהם הא-ב שלי כמעצבת ומתלבשת ;) בדים אקזוטיים עם גימורים מיוחדים, נוצצים שחורים, מטאליות כסופה ושחורה, שחור -לבן, צווארונים, כפפות חתוכות - הכי רוק-קלאסי-גלאם-אדג'י סטייל!

This collection that lots of it has already been sold out (prices range from $25-$945) was designed from the most chic elements, which are my a-b-c as a designer and a wearer ;) exotic fabrics with unique finishes, black sequins, silver and black metallic, black and white, collars, cut-off gloves - very rock-classic- edgy-glam style!

קרל הוא המנטור האמיתי במיקס אנד מאץ'!

Karl is a true mentor in mix and match!

לגרפלד כאייקון אופנה בעצמו, אפילו גובר על קוקו, עם הדפס הפרופיל המפורסם שלו על תיקים וטישרטס.

Lagerfeld as a fashion icon, even more then Coco- His famous profile printed on the bags and the tops.

לגרפלד "גוגל אנושי מהלך"

"Lagerfeld "a human walking Google

עם באזז שיווקי חזק קידמו את הקולקציה מיצבים בפריז, "מבזקי חדשות" בכאילו לקראת ההשקה וראיון אינטימי של קרל מראיין את קרל! בו הוא מספר שהוא תמיד מאחר כי הוא סבלני עם האנשים מהפגישה לפני כמו שהוא סבלני בפגישה הנוכחית. ומגלה כי נולד 3 שבועות אחרי התאריך המיוחל וגם אני! - מזמן אני טוענת שקרל ואני נשמות אופנה תאומות ♥

With a strong marketing buzz, the collection was prometed with installations in Paris, "news broadcast" towards the launch and an intimate interview of Karl by Karl! He reviles he is always late because he is patient with the people from the previous meeting as he is with the ones in the current meeting. And that he was born 3 weeks after his due date - and so did I! - I've always sensed Karl and I are fashion soul mate ♥

Black Friday Outfit

noreply@blogger.com (urban girl) — Sat, 28 Jan 2012 11:59:00 +0000

שימו ♥ אני עומדת להכריז על יתרון ענק של ישראל לעומת ניו יורק - הקניונים ביום גשום! אתמול קפצתי לסנטר עם אחותי, לסידורים של שישי. לבשתי את אחד המעילים השחורים שלי, שאני מאוהבת בו אהבת נפש.

A huge plus Israel has versus New York - The malls on a rainy day! Yesterday I went with my sister to Dizengoff Center, for friday errands. I wore one of my fav black coat, whom I'm deeply in love with.

רכשתי אותו לפני כשנה בזארה בניו יורק, והיחסים בנינו עמוקים כאילו היינו אהובי ילדות. בד הקנבס, התפירה הבאמת מוקפדת, הגזרה המתוקתקת עם הכתפיים הבולטות - הכי בלנסיאגה סטייל ועוד עם ביטנה מפנקת איכותית!

I got it in Zara NY last year, and it's like we were childhood lovers. The canvas fabric, the sharp cut and sewing, the sleek silhouette with the bold shoulders - very Balenciaga'ish and to top all that, a very soft nice quality lining!

והכי כיף בארץ להיות קרובה לאהוביי ולקבל מהם פריטים שווים: מגפיים מבריקים שניתנו לי מאמי היקרה- הפוסט על המגפיים הגבוהים שקניתי, הזכיר לה שיש לה את הזוג הזה מבינגו, שקצת גבוהים לה מדי - תודה אמוש!

צמידי הספייקים הזהובים, נקנו לי ע"י אחותי האהובה, מפוראבר 21 בארץ. היא ישר חשבה עליי שראתה אותם, שלחה תמונה ואני ביקשתי שניים, התחשק לי בסימטריות על כל יד. חצאית דמוי עור שחורה מבוטיק בסוהו וטופ מ-H&M.

The best thing in being back in Israel is the closeness to my loved ones, and getting awesome items from them: Shiny boots I got from my dear mom- the post about the tall boots, reminded her she has this pair from Bingo which is too tall for her - Thanks mom!

The golden spiked cuffs were bought by my loving sister, from Forever 21. She immediately thought of me, sent me a pic, and I asked for two, I wanted symmetry- one on each arm. Leather like skirt from a boutique in Soho and the top from H&M.

שיהיה שבוע חמים ומופלא ♥

Have a warmish magical week ♥

My Chanel article and I must meet Karl

noreply@blogger.com (urban girl) — Fri, 27 Jan 2012 01:06:00 +0000

בהתרגשות רבה, פורסמה אתמול כתבה ראשונה שלי באתר Onlife על התערוכה המטורפת של שאנל בווגאס ותצוגת הקוטור בפריז. הנה עוד כמה תמונות מהתפאורה המופלאה מ"מוזיאון הפופ אפ" של שאנל לדורותיה.

So excited, my first article was published yesterday in the online magazine- Onlife, about the breathtaking Chanel Numéros Privés Vegas exhibit, and the stunning couture show in Paris. A few more pics from the magical Chanel "Pop Up Museum".

ב-3 דברים אני בטוחה:

1. ההפקות של שאנל רק נהיות יותר ויותר מדהימות שאני לא עומדת בזה

2. אני חייבת לפגוש את קרל

3. פאן לי מאוד לכתוב לאונלייף

3 things I'm sure about:

1. I just can't take how the perfect Chanel shows get better and better

2. I have to meet Karl

3. It's super fun writing for Onlife

I got the Blues

noreply@blogger.com (urban girl) — Sat, 21 Jan 2012 20:36:00 +0000

תקפה אותי שפעת אני חולה עם חום ולכן נאלצתי להישאר בבית ולהפסיד את מסיבת ההחלפות. וכמה שאלך רחוק בשם אהבתי לאופנה, ה-39 חום במדחום הכריע והכי רחוק שהגעתי במיטה זה ללפטופ לפרסם את הפוסט הזה ♥

I'm sick with harsh flu and fever so I had to stay home and miss the bloggers exchange party by the Israeli online magazine Saloona. As far as I'll go for my love for fashion, my 102 fever overpowered, and I barely made it to my laptop to write this post ♥

Rachel Zoe and husband Roger at Paris Spring 2012 Fashion Week

All my favorites: Eames, Nelson and Saarinen from the Observatory

Vogue Australia by Greg Kadel

Anais Pouliot by Ellen von Unwerth for Vogue Russia

Prada S/S11 Illustration by Marcela Gutierrez

Self Service Magazine

Street style from fashionising

Ilona Hamer, junior fashion editor Vogue Australia in a Miu Miu dress and a Pucci bag

My heels & tights

Tribute to Chanel by Marcela Gutiérrez

Wizo Organization for Israeli Fashion

noreply@blogger.com (urban girl) — Wed, 18 Jan 2012 21:21:00 +0000

מתכוננת לארוע של ויצ"ו (עליו בהמשך הפוסט), לבשתי מעיל פרווה (כמובן לא אמיתית!) הכי מחמם ותמיד מעילי פרווה גורמים לי להרגיש זוהרת, בהחלט אחת הרכישות השוות מ- H&M מלפני שנה בניו יורק, שמלה שחורה קטנה עם ניטים כסופים עגולים גם היא מאותה קניה שווה. ויקירותיי - נעליי העקב מזארה.

Getting ready for the the Wizo event (all about it at the bottom of this post), with my H&M faux fur coat, one of the best purchases ever, form last year in NY, it keeps me warm and fur coats always make me feel glamorous, and the little black dress with silver studs from the same purchase, and my dear Zara shoes.

בראשון בערב במלון הילטון, בתל אביב, התקבצו מיטב נשות ויצ"ו מרחבי הגלובוס, מתוקתקות בלבושן ומהודרות במטרתן (הלוואי ורחובותינו יראו מלבושים מוקפדים שכאלה ביום יום), לאירוע הצדעה אלגנטי לאופנה ישראלית, שפתח את ועידת ויצ"ו ה-25 העולמית, תחת הכותרת "יוצרים מחר חדש". השתתפו בתצוגה מעצבי אופנה מהמובילים בארץ: ירון מינקובסקי, גדעון וקארן אוברזון, מאיה נגרי, רזיאלה, פראו בלאו, לי גרבנאו, תמי חומסקי, אופיר דהאן ומעצב התכשיטים יוסי הררי, ובנוסף שני בוגרים מהמחלקה לעיצוב אופנה של ויצו חיפה, נועה כץ ונילי בן סימון. סמדר גנזי הפיקה ושרון כידון הנחתה.

כל המשתתפים עשו זאת בהתנדבות, ולאחר התצוגות התקיימה מכירה של חלק מהפריטים, כש 10% מההכנסות נתרמו למען נשים וילדים בסיכון ולפעילויות ויצ"ו בקהילה. תצוגת אופנה כפלטפורמה לגיוס תרומות היא מסורת ארוכת שנים, כפי שציינה הלנה גלזר - יו"ר הנהלת ויצ"ו העולמית, והדגישה את הרצון לבנות לארגון תדמית מעודכנת יותר. מרגש מאוד לראות נשים מכל העולם מתנדבות למען מטרות נעלות. קיבלתי השראה!

On Sunday Night, in Hilton, Tel Aviv, the amazing Wizo Organization celebrated its 25th enlarged general meeting, with a festive opening night, under the banner "Creating a new Tomorrow". The elegant ladys that arrived from all over the globes with their prestige goals, enjoyed a beautiful fashion show by Israeli talented designers and two fashion design graduated students from Wizo Heifa the Academy of Design and Education.

All the participants volunteered for this event and after the show, Some of the pieces were purchased by the guests and 10% of the profits were given to women and kids in risk and to the activities Wizo does for its community. Fashion shows, as a platform to raise funds, are long lasting tradition in Wizo, said Helena Glaser - the president of World Wizo, and emphasized the goal to build a more updated image for Wizo. I was very touched to see all these women from all over the world, volunteer for superior causes, I got very inspired!

קולקציה באדום שחור של ירון מינקובסקי - מאוד ולנטינואיש

Yaron Minkowski red and black collection - very Valentinoish

הכי הפתיעה אותי הקולקציה המעולה של תמי חומסקי בשם "שריון רך". היא זכתה כמעצבת המבטיחה ל-2010 ממגזין כלכליסט, והיא אכן מקיימת! נפעמתי מהדגמים המיוחדים, עם טונה נוכחות, אך עדיין מאוד לבישים ועם מלא שיק. עירבובים יפיפיים בטקסטיל, כמו בתמונה, שמלת הפייטים הכסופה, עם צווארון גולף סריג צ'אנקי מהמם.

את הלוק המצויין הזה הייתי מאמצת ישר מהמסלול עם גרביונים ועקבים שחורים!

I was pleasantly surprised, by the excellent collection of Tami Homeski, named "Soft Armor". The designer won the promise designer award for 2010 by the Israeli Magazine, Calcalist, and she totally delivered unique stand out pieces wich are very wearable with lots of chic. Beautiful mix in the textile, as in this pic, the silver sequin dress with the chunky knit collar. I would wear this look right from the runway with black tights and heels!

ג'קט אסימטרי של מאיה נגרי, מתוחכם וקלאסי

Asymmetrical jacket by Maya Negri, sophisticated and classy

דגם של רזיאלה - עוצמתיות נשית מימין, ושל לי גרבנאו משמאל, רטרו נשי מתוק ואלגנטי

Strong femininity by Raziela on the right, and elegant retro, on the left by Lee Grebenau

דגם של גדעון אוברזון, הדגשת הגוף הנשי עם קווים גיאומטריים

Gideon Oberson, body conscious with geometric lines

נילי בן סימון, בוגרת ויצו חיפה, הציגה קולקציה,עם ניחוח עתידני מבד דק שנראה כמו נייר. משחק של חתכים בבד עם הדגשת הכתפיים. אולי לא לשימוש יומיומי אבל מקורי ומיוחד על המסלול!

Nili Ben Simon, Graduated from the fashion design department from Wizo, Haifa, presented a futuristic collection from a very thin paper like fabric. Ben Simon played with fabric cutt offs and emphasize on the shoulders. Maybe not for every day but very original and unique on the runway!

Pics from Onlife and by Zipi Menashe

Black and White Stripes and Zebra Inspiration

noreply@blogger.com (urban girl) — Sat, 14 Jan 2012 16:25:00 +0000

Walk The Line by Lachlan Bailey

יום שבת חורפי שכזה הוא תירוץ מצויין לעשות את מה שאני יכולה לבלות בו שעות: למצוא תמונות השראה!

עם כמה שאני אוהבת שהארון שלי מסודר, אני הכי אוהבת שהתיקיות שלי במחשב מתוקתקות. אז במהלך ארגונן היום, מצאתי את הפולדר השחור לבן. התמונות אומנם מונוכרומטיות אבל עם השראה רב גוונית ♥

This wintry Saturday is a great excuse to do what I can spend hours on: finding inspiring images!
As much as I love my closet to be perfectly fixed, I super love my computer's floders to be top organized. So while I was arranging them today, I found my black and white folder. The pics might be monochromatic but with very colorful inspiration ♥

Collapsed Lines Robert Motherwell

Charlotte Olympia Greta Pumps by Tommy Ton

Gareth Pugh Black and White Wedge Booties

layered lookup by Zaha Hadid

My Fav Zebra pic in my living room

Rockin Reptile Black and White heels

Tall Boots & Chunky Sweater = Favorite Weekend Look

noreply@blogger.com (urban girl) — Wed, 11 Jan 2012 22:36:00 +0000

החלומות על מגפיים גבוהים התגשמו כשהצטרפתי לחברה, לראות מגפיים שהיא אהבה בחנות בדיזנגוף. ואז זוג גבוה, שחור, מבריק ומושלם (הרי זוגות מושלמים קיימים בחנויות נעליים ;) כבש אותי ודילגנו ביחד הביתה.

The tall boots dreams came true, when I joined my friend to check out shoes she liked in a store on Dizingoff street. There, I fell in love with a tall, dark handsome perfect pair (and perfect pairs do exist in the shoe stores ;) and we so went home happily together

בגלל שהם כל כך נוחים, עם עקבים הכי לא מדי גבוהים, נעלתי אותם ביום שבת לארוחת צהריים משפחתית.
ובגלל העוצמתיות המבריקה, החלקתי אותם על טייץ שחור חלק, והתפנקתי בסוודר ג'קט אוברסייז שרכשתי בחורף הראשון בניו יורק, והוא ממשיך לחמם אותי בחורף המהמם הזה שלנו בארץ.

Because they are so comfy, I wore them on the weekend for a family lunch. And because they are so shiny, I put them over solid black leggings with a chunky sweater jacket on top, which I got in my first NY winter, and it still keeps me warm in this fab Israeli winter.

תמיד הדמיון שלי לוקח אותי למקומות רחוקים, והפעם מול האח המחמם אצל משפחתי האהובה בהרצליה, פינטזתי שאני בקאנטרי האוס בטוסקנה ♥

My imagination always takes me to far away places, this time in front of the fireplace at my loving family's house in Herzliya, I fantasized I'm in a country house in Tuscany ♥

מגפיים גבוהים מבריקים יבוא מאיטליה מ- Blonde &Smart, דיזנגוף 264

Tall shiny boots, from Blonde & Shine, 264 Dizengoff Street.

Accessories Must Have: Statement Pieces - Kristy Ward

noreply@blogger.com (urban girl) — Sat, 07 Jan 2012 17:15:00 +0000

מדהים השילוב של התכשיט מתחת לבד החולצה, עם השרשרת האקסטרווגנטית מעל!

Stunning combo of the piece under the blouse, with the extravagant necklace on top!

אני מודה שבזמן האחרון, כל פעם שאני עונדת לי שרשרת עוצמתית, היא חוזרת בסוף למגירה ובמקומה, את אור הזרקורים כובשים הטבעות והצמידים. אולי זה בעצם כי כבר הרבה זמן לא התרגשתי משרשראות מיוחדות, עד שנתקלתי בקולקציה הכה מרשימה, של המעצבת הבריטית, קריסטי וורד, לסתיו-חורף 2011.

I admit that lately, every time I put on a big powerful necklace, it goes back to my drawer, and the spotlight is being taken by my rings and bracelets. Maybe it's because I haven't been super excited by unique necklaces lately, until I came acores this exquisite collection, by the British designer, Kristy Ward, for Fall 2011.

משחק מעולה של בדים שקופים כרקע מושלם לתכשיטים

Sheer fabrics as excellent background for the jewellery

Vogue.com בחרו בה כאחת מה -Designers to Watch לשנת 2011. בנוסף, היא נבחרה ע"י חנות הכלבו היוקרתית סלפרידג'ס, כדבר החם ל-2011 והציגה מהדורה מוגבלת של פריטיה למכירה בחנות.

מה שמשך אותי כל כך לעבודות שלה, זה המיזוג המיוחד בין האקססוריז עם הבגדים. הסגנון האקלקטי, המורכב מניגודים שונים, שילובים אמיצים בחומרים ובצורות הפיסוליות המדהימות, הטון הארכיטקטוני - סוג של לענוד יצירת פאר אדריכלית על הצוואר!

Vogue.com named Ward as one of their Designers to Watch in 2011. Selfridges choose her as Bright Young Things of 2011, and she showcased her debut collection in their window and designed limited edition to be sold in the store. What attracted me the most to her work is the way she combines the jewellery with the clothes. The bold combos in her eclectic sculptural style - It's like wearing an architectural masterpiece on your neck!

מסיבת ההחלפות של Saloona

noreply@blogger.com (urban girl) — Tue, 03 Jan 2012 15:06:00 +0000

החגים נגמרו, הסילבסטר עבר ובדיוק בגלל זה צריך להמשיך להתלבש ולנצנץ! אין כמו להתחיל את השנה עם יצירה ישראלית - הקרדיגן ההורס הזה של שוגר דדי. רכשתי אותו בדיוק כשחזרתי לארץ, והוא ממשיך לשמח אותי בהתקפי הגעגועים לניו יורק.

ובאווירת השנה החדשה, הוזמנתי ע"י לובה שמוקלר המקסימה, מ- Saloona למסיבת החלפות. כל בלוגרית מביאה פריטים שהיא כבר לא לובשת ומחליפים אותם זו עם זו, עוד פרטים למטה ♥

גופייה לבנה מהיינס בארץ, חצאית שחורה ונעליים כה שנאליות מזארה בניו יורק, תיק צהוב ממנגו בארץ, טבעת ירוקה וצמיד ניטים כסוף מבוטיק בווילג'.
קרדיגן של שוגר דדי - באמת שהוא צרח את שמי, הפייאטים המטאליים, שילוב הסריג עם בד הסאטן המבריק, הקצוות החתכות, הפאצ'ים במרפקים= פריט שאשמור לשנים רבות!
במסגרת מסיבת ההחלפות של סלונה, התבקשנו לספר קצת על עצמנו והחיבור לאופנה ולכתיבת בלוג, וגם לבחור 5 פריטים שלא ניפרד מהם לעולם (בטוחה שאתם מנחשים כבר לפחות 3 פריטים שאשאיר לעצמי לנצח ;) וכמובן, הפריט שכן נעביר הלאה:

♥תיק שאנל, חלמתי עליו מגיל 12, כשגיליתי אותו בטיול בת מצווה לארה"ב, התאהבתי בו במבט ראשון, ומאז חקרתי ולמדתי על קוקו עצמה ועל המותג שכיום, והאהבה אליו רק גברה עם השנים. ידעתי שזה פריט לכל החיים. חסכתי בשבילו ובסיום התואר ב- FIT בניו יורק, קיבלתי פרס הצטיינות ובשילוב עם מתנה ליום הולדת שלי, אצתי לרכוש את התיק. אני מתרגשת בכל פעם שאני משתמשת בו.

♥מגפוני פלטפורמה של טופשופ, האבזמים והניטים בעקב הם החותם הרוקיסטי שלי ומקדימה הן קלאסיות ומתאימות להכול. בנוסף הן הנעליים הכי נוחות בהיסטוריית העקבים שלי ויש לי המון, אני חורשת עליהן ימים שלמים! הזמש הרך, הפיפטואו והקרסול החשוף מאפשרים לי לנעול אותן גם בקיץ וגם בחורף עם גרביונים מגניבים. בקיצור אם אפשר היה לעשות יוגה עם עקבים הייתי עושה איתן.

♥טבעת אוברסייז של ניקול ריצ’י, מעור שחור וציפוי זהב. היא פריט מושלם עם המון נוכחות. יש לי אוסף ענק של תכשיטים גאומטרים עוצמתיים, אבל תמיד אני חוזרת אליה והיא עושה את העבודה.

♥ג’קט רוכסנים מבד ברוקד בשילוב סריג מטופשופ בניו יורק, המיקס של גזרת ג’קט אופנועים עם בד יוקרתי בעל טקסטורה מיוחדת וברק הופך אותו לג’קט האולטימטיבי. לא משנה מה אני אלבש אני אזרוק את הג’קט עליו והוא יתן את האטיטיוד הנכון.

♥שמלה בסגנון רטרו מ H&M מניו יורק, היא הייתה חלק מקולקצייה מצומצמת לחגים. קודם כל הבד וההדפס עצרו את נשימתי. יש בה משהו מאוד וינטאג’י וטיימלס. הגזרה מאוד מחמיאה עם חגורת המותן וחצאית הקפלים המתרחבת. אני לובשת אותה עם טייץ שחור והמגפונים הנ"ל מטופשופ.

הפריט להחלפה בתמונה זאת שרשרת מ- MANGO אני מאוד אוהבת את החוליות של השרשרת ואת צורת הפרח הגיאומטרי בתליון. האמת היא שקניתי לי אותה ואז קיבלתי עוד אחת כזאת בדיוק כמתנה ולא יצא לי להחליף אותה, חיכיתי להזדמנות המושלמת להעביר אותה הלאה והנה היא באה.

הבלוגריות הנוספות שישתתפו : לובה שמוקלר מסלונה ובעלת הבלוג Fashion Tails, מירב קאופמן מבארון של גיברת קאופמן, ספי ארליך מ-Way Too Yellow, ליאן מונין מ- The Cool Closet, שרון קפלן מ-נעלולה, שרונה ראובני מ- יוצאת מהארון, לילו שלו מ- The Zig Zag girl

מחכה כבר להחלפות...בלי חרטות ,-)

✩ Happy Sparkly New Year ✩

noreply@blogger.com (urban girl) — Fri, 30 Dec 2011 06:43:00 +0000

שנה חדשה = התחלות חדשות שתמיד מרגשות. אצלי הן מגיעות עם מליון החלטות חדשות שנכתבות ביומן הלו קיטי חדש ובסידור ארונות! וזה כיף עצום לגלות פריט ששכחתי ממנו מנצנץ אליי וקורא לגופי לתוכו, בטיימינג זוהר שכזה.
אז זה המרשם שניצח: שמלת נצנצים, מעיל פרווה (כמובן לא אמיתית!), טייץ בוהק, טבעת קוקטייל עוצמתית, צמיד עם ניטים, פלטפורמות עם ספייקים והכי חשוב אודם שלא יורד בנשיקות ;)
בפנטזיות שלי ל-2012, כולנו מתלבשים ודופקים הופעות ביום יום הרגיל כמו בסלבסטר... A girl can dream ♥

New Year = new exciting beginnings. For me they always come with new resolutions, which I write in a new Hello Kitty journal, and with organizing my closets ! It's such a huge
thrill to find an item which I totally forgot about, sparkles at me and demands my body into it, especially in this glamorous timing. The recipe that won: sparkly dress, fur coat (of course not a real one!), shiny leggings, oversized cocktail ring, studded cuff, spiked platforms and the most important, lipstick that doesn't come off when kissing ;)
In my fantasies for 2012, we all dress up every day as if it was New Year's eve... A girl can dream ♥

וידוי קטן, אני באובססיה על "דמדומים" ובעיקר על אדוארד, כן הילדה בת ה-12 שבי משתלטת...אז ברוח ערפדית זאת, יצאו העיניים הצהובות/אדומות בתמונות ;)

A little confession, I've become obsessed with "Twilight" especially with Edward, yes, the 12 years old girl in me is taking over...so in this vampire spirit, my eyes came out yellow/red ;)

הצעד הנכון, להתחיל את השנה בפלטפורמות עם ספייקים ♥

The right step, to start the New Year in spiked platforms ♥

שמלה/טוניקה נוצצת מ-BCBG, מעיל פרווה (לא אמיתית) וינטג' מהשוק בתשיעית, טייץ שחור מאקספרס, פלטפורמות של deena & ozzy מאורבן, צמיד ניטים של ג'וסי קוטור, ולא תאמינו אני לא זוכרת מאיפה הטבעת פרח הענקית...

הצטלמתי ברדיו (ע"י אחותי האהובה והיקרה מכל), אחד הברים האהובים עליי, מקום מעולה לחגוג ולבלות עם אנשים טובים ואהובים.

שכל משאולותינו השנה ינצנצו ויתגשמו!

BCBG Tunic/Dress, Vintage fur like coat from the market on 9th ave, Express black leggings, deena & ozzy shoes from Urban, Juicy Couture studded cuff, and you won't belive it, I can't remember where I got the huge flower ring...

The pictures were taken in one of my favorite bars in Tel Aviv- Radio, (by my beloved dear sister) it's a great place to celebrate with your loved ones.

May all our wishes blink,shine & come true!

Accessories Must Have: Tall Boots

noreply@blogger.com (urban girl) — Sun, 25 Dec 2011 14:54:00 +0000

כבר בקושי נועלת אתכם, והאמת שהתגעגעתי! לאחרונה מגפוני הקרסול, שהם חצי מגודלכם, מנצחים בקרב על כפות הרגליים שלי. אולי באווירת החג עם סיפורי הגבורה ובהחלט בזכות הקולקציה של אליס ואוליביה לטרום-סתיו 2012, אתם חוזרים למעמדכם הראוי - מגפיים גבוהים יקרים!
באליס ואוליביה עבדתי בניו יורק, כעוזרת מעצבת לסטייסי בנדט, הבעלים והמעצבת הראשית. הייתה זו תקופה מרגשת ומטורפת. הקולקציה הזאת היא אחת הטובות של אליס ואוליביה, פנטזיה פריסאית במיטבה, עם לוקים מעולים לאיט גירל האולטימטיבית. המגפיים הגבוהים עם הכיווצים, העקב המשולש והפלטפורמה הנהדרת - מושלמים בשביל לצהול בחורף שחזר לקראת השנה החדשה ♥

I hardly wear you anymore, and the truth is I really miss you! Lately the booties, which are half your size, win the battle over my feet. Perhaps it's the holiday spirit with the heroic stories and defiantly thanks to the alice + olivia 2012 Pre Fall collection, you are coming back to your high status - dear TALL BOOTS!

In alice and olivia I worked in NY, as an assistent designer, it was a very exciting and crazy time. This a+o collection is one of my favorites so far. Parisien chic, with the right looks for the ultimate "it" girl. The tall boots with the gathers, the triangle heel and platform, are perfect for dancing & strutting in the cold streets for the new year ♥

גם מכוסים! המותג אליס ואוליביה - ידוע בגזרות מכנסיים מנצחות. מכנסי עור אדומים ומכנסיים מתרחבים - בשילוב המגפיים כמובן - שני "מאסט- הבים" לחורף

Also covered! The brand alice + olivia is known for its great pants. Red leather pants and the wide boot cut, over these boots are two definitely must haves

איטס אול אבאוט דה אקססוריז - בגדים פשוטים ולבישים שעם הפריטים והסטייל הנכונים משתדרגים ללוק פריסאי משהו - בהחלט לנסות גם בתל אביב ;)

It's all about the accessories - Simple wearable clothes, that with the right items and style got upgraded to this fun parisien chic - Try it wherever you are ;)

Pics from Style.com

Merry Christmas & Happy Holidays!

How to light up Chanukah with your look

noreply@blogger.com (urban girl) — Thu, 22 Dec 2011 15:21:00 +0000

הלוק שלי ליום הראשון של חנוכה פורסם באתר הנפלא Dreed Tea ♥

כולי אור לחגוג את חג החנוכה הזה בארץ עם משפחה וחברים! (אחרי 8 שנים בגולה הניו יורקית)

ברוח חג האורות הזוהר הזה, בחרתי טופ צהוב-חרדל עם וולן חגיגי משהו. מכנסיים דמוי עור עם רוכסנים זהובים שנותנים טוויסט אדג'י. האקססוריז הם השמש שמדליק את הבגדים: חגורה משולבת מבד שחור ופאנל מתכתי, מדגישה את קו המותן ומשדרגת את הלוק. האלמנט האהוב עליי - ניטים - בצמידים, בטבעות ובעקבים. והתיק הוא הריבה שממתיקה את החג היאמי הזה בסטייל. עם אאוטפיט כזה תנצנצו יותר מהנרות בחנוכיה ,-)

My look for the first day of Chanukah was featured at the wonderful website Dreed Tea♥

This Chanukah is very special to me, since I moved back to Israel after 8 years in NY and I'm so excited to celebrate this shiny holiday with my family and friends!

To align with the spirit of the "holiday of light" I chose the yellow-mustard top with its festive peplum. The black leather-like pants with the golden zippers give an edgy twist. And of course, I'm all about the accessories - the mixed media metal belt tones the silhouette and makes the look much slicker. Not to mention, my all-time favorite element - studs, which appear in the cuffs, rings and heels - provide my rockish signature. For me, my bag is the ultimate timeless piece, or in other words - the jelly, for celebrating this yummy holiday in style. With this look you're ready to light up any occasion ,-)

1. Pants from Zara – Ramat Aviv Mall ♥ 2, 3, & 6. Cuffs and rings from a cool punkish store in NY’s East Village ♥ 5 & 7. Top and belt from Helena Boutique – Dizengoff 154, Tel Aviv
♥ 8. Booties from TopShop – NY ♥ 4. Chanel bag from the Chanel store in Soho, NY.

לחגוג את חנוכה בארץ מחזיר אותי לילדות :)

Celebrating Chanukah in Israel brings me back to my childhood :)

★ חג חנוכה שמח עם מלאן ניסים ונפלאות נוצצים ✩

★ Happy Chanukah with tones of miracles and wonders ✩

Forever 21 in Israel

noreply@blogger.com (urban girl) — Mon, 19 Dec 2011 19:19:00 +0000

לכבוד הפתיחה היום של פוראבר 21 בארץ בעזריאלי, התלבשתי בפריטים האהובים עליי מפוראבר. בטוחה שבנות רבות צוהלות עם כניסת הרשת לישראל, וכאלה שמרימים גבה מאידך. אני הכי בעד מיקס אנד מאץ' ואם מוצאים בגדים מגניבים במחירים זולים, אז למה לא? ואכן רכשתי פריטים שווים מפוראבר במרוצת השנים בניו יורק, ומקווה מאוד שיביאו קולקציות טובות לארץ ולא כמו שקורה לפעמים עם רשתות מחו"ל שמגיעות אלינו.

Forever 21 opened today their first store in Israel, so for that occasion I wore my favorite Forever items. I'm sure lots of girl burst with Joy with the chain arrival to Tel Aviv and some might be skeptical. Personally, I'm all about mix and match, so if you find cool clothes in cheap prices, why not? I purchased through out the years in NY, some fun pieces from Forever. I hope they'll bring good collections to Israel, and not like often happens with International chains that penetrate the local market here.

אין כמו להשתעשע בגן משחקים עם מיני ופלטפורמות ,-)

Nothing beats having fun in a playground with mini and platforms ,-)

אני אוהבת לשלב אותו צבע מבדים שונים, הסריג השחור עם הדוגמה נותן טוויסט ל"מראה החליפתי" ♥חצאית דמוי עור כחולה, ווסט כחול ופלטפורמות מפוראבר 21 ♥סריג מויקטוריה סיקרט אונליין ♥תיק של פנדי (חברי האהוב ביותר אחרי השאנל ;) ♥גרביונים שקופים שחורים מאמריקן אפרל ♥חגורה מזארה

I love wearing same color in different fabrics, the pattern sweater gives a fun twist to the "suit look" ♥Leather like skirt, vest and platforms from Forever 21 ♥Victoria's Secret sweater ♥Fendi bag (My best buddy after Chanel ;) ♥American Apparel tights ♥Zara belt

Accessories Must Have: Polka Dots

noreply@blogger.com (urban girl) — Sat, 17 Dec 2011 09:21:00 +0000

אתם מכירים את זה שנופל לידיכם פריט שפשוט משמח אתכם כל כך?! או לחילופין, הזמנתם פריט באינטרנט (הגרביונים המנוקדים האלה מאורבן לצורך העניין) וההפתעה היתה כה מרובה כשהחבילה הגיעה ועלתה על כל ציפיותכם?! אז ככה היה כשהגיעו הגרביונים לידיי והולבשו על רגליי!

Do you know the feeling when an item falls into your lap and makes you supper happy?! Or in other words, when you order something online (for this matter, this polka dot tights from Urban) and when the package arrives the surprise is so great, above and beyond your expectations?! That was the case when this stockings landed on my hands and got put on my lags!

♥גרביונים עם נקודות מאורבן אאוטפיטרס ♥שמלה שחורה קטנה של BCBG ♥שרשרת ארט-דקו וטבעת מלבן מהשוק וינטאג' המושלם בניו יורק

♥Urban Outfitters polka dot tights, BCBG little black dress ♥Art Deco necklace and a rectangle ring from the perfect flea market on 39th street NY

מתארגנת לצאת כבר עם הגרביונים!

Getting ready to go out with the tights!

ובאותה אווירה נקודתית, רכשתי בטופשופ את הסוודרון החמדמד הזה ועם טוויסט רוקנרולי משהו, מזערתי את החמידות ,-)

On the same dotted point, I purchased this cute sweater in TopShop and with a Rock n Rollish twist I took the cuteness down a notch ,-)

♥סוודר עם נקודות מטופשופ ♥חצאית שחור-לבן מזארה ♥גרביונים שחורים מאקספרס ♥מגפונים של פטרישיה פילד לפיילס ♥צמיד ניטים מחנות פאנק באיסט וילאג' (כן אני והצמיד מבלים הרבה ביחד בימים אלה) ♥טבעת עם אבנים שחורות על 2 אצבעות מפוראבר 21

♥TopShop polka dot sweater ♥Zara black & white skirt ♥Express tights ♥Patricia Field for Payless booties ♥Studded cuff from a punk store in the east village (yes, me and this bracelet are very tight these days) ♥Forever 21 double finger ring